Privacy notice · from 28 October 2026
What we keep, and why
Master Vault (“we”) runs this site (mastervaultseoul.com) and handles personal data as set out below. 한국어로 읽기 ↓
1. What we collect, and why
| Where | What | Why | How long |
|---|---|---|---|
| Waitlist (“Join the vault”) | Email, what you are interested in (class, work, apprenticeship), where you are based (optional) | To tell you when a master's file or class opens | Until you ask us to delete it. Reply to any email from us and we remove you at once |
| Contact form | Name, email or phone, your craft, location, Instagram or website (optional), your message | To reply and to discuss recording | One year after our reply; deleted at once on request |
| Account (“Sign in”) | Email, login details (passwords are stored only as an encrypted hash, never in plain text), login history | To sign you in, keep your class requests in one place, and contact you about the classes you asked for | Until you delete your account. Class requests: one year after the class date |
| Class request | Preferred date and time, number of people, country, your note | To hold and confirm your seats | One year after the class date |
| Collected automatically | IP address, browser type and time of access (server security logs) · a login cookie (essential) | To protect the service and keep you signed in | Security logs 30 days · the cookie until you sign out or it expires |
We ask for nothing beyond this list and use no advertising or analytics cookies or trackers. We do not knowingly collect data from children under 14.
2. Who sees it
We do not sell or share your data with third parties for advertising. If you request a class, we pass your name and the number of people only to the master whose class you booked.
3. Where it is stored
The site and its data are stored and processed on servers run by Cloudflare, Inc. (United States). The items transferred are those in section 1, for storage and service delivery, for the periods in section 1, over encrypted connections (HTTPS). Fonts are served from this site, not from a third party. There are no other processors.
4. Your rights
You can ask at any time to see, correct or delete your data, to stop its processing, or to withdraw consent. Write to the address below and we will act within 10 days and tell you what we did. If you write on behalf of a master, a family member or an apprentice, please make sure you have their permission first.
5. How we protect it
Passwords are stored as encrypted hashes. Only authorised operators can access the data. Transfers are encrypted (HTTPS). Data past its retention period is deleted without delay.
6. Filming and records
Video, photographs and audio of masters and class participants are not covered by this notice. They are used only under separate written consent obtained before filming, with public release, research use and robot-training use each agreed separately.
7. Who is responsible
Data protection officer: Hyunseok Kang (operator) · Email: stghkan1@hanyang.ac.kr
You may also contact the Korean Personal Information Infringement Report Center (privacy.kisa.or.kr, +82-118).
8. Changes
Changes and their effective date are posted on this page. Material changes are also sent to registered email addresses.
개인정보처리방침 · 2026년 10월 28일부터 적용
무엇을, 왜 보관하나요
마스터볼트(Master Vault, 이하 「우리」)는 이 사이트(mastervaultseoul.com)를 운영하면서 아래와 같이 개인정보를 처리합니다.
1. 무엇을, 왜 모으나
| 어디서 | 모으는 항목 | 목적 | 보관 기간 |
|---|---|---|---|
| 대기 명단(「Join the vault」) | 이메일, 관심 항목(클래스·작품·도제 수업), 사는 곳(선택) | 장인의 파일·클래스가 열릴 때 안내 메일 발송 | 삭제를 요청하실 때까지. 발송한 메일에 답장하시면 바로 삭제합니다 |
| 문의(「Contact」) | 성함, 이메일 또는 전화, 하시는 일, 지역, 인스타그램·홈페이지(선택), 문의 내용 | 답변과 기록 협의 | 답변 후 1년, 요청 시 즉시 삭제 |
| 계정(「Sign in」) | 이메일, 로그인 정보(비밀번호는 암호화한 값만 저장하며 원문은 저장하지 않습니다), 로그인 기록 | 로그인, 클래스 신청·예약 내역 보관, 신청하신 클래스에 대한 연락 | 계정을 삭제하실 때까지. 클래스 신청 내역은 클래스 날짜로부터 1년 |
| 클래스 신청 | 희망 날짜·시간, 인원, 나라, 남기신 메모 | 자리 확보·확인·안내 | 클래스 날짜로부터 1년 |
| 자동 수집 | 접속 IP, 브라우저 종류, 접속 시각(서버 보안 기록) · 로그인 유지용 쿠키(필수) | 서비스 보호와 로그인 유지 | 보안 기록 30일 · 쿠키는 로그아웃 또는 만료 시 |
우리는 위 항목 외의 정보를 요구하지 않으며, 광고·분석 목적의 쿠키나 추적 도구를 쓰지 않습니다. 만 14세 미만 아동의 개인정보는 수집하지 않습니다.
2. 누구에게 주나
제3자에게 제공하지 않습니다. 광고 목적으로 팔거나 공유하지 않습니다. 다만 클래스를 신청하시면 그 클래스의 장인에게 성함과 인원만 전달합니다.
3. 어디에 보관하나 (국외 이전 안내)
사이트와 데이터는 Cloudflare, Inc.(미국)의 서버에 보관·처리됩니다. 이전되는 항목은 위 1항의 항목 전부이고, 목적은 보관과 서비스 제공, 보관 기간은 위 1항과 같습니다. 전송 구간은 암호화(HTTPS)됩니다. 글꼴은 이 사이트에서 직접 내려보내며 외부 서비스를 거치지 않습니다. Cloudflare에 대한 처리 위탁 외에 다른 위탁은 없습니다.
4. 어떤 권리가 있나
언제든 자신의 개인정보를 열람·정정·삭제하거나 처리 정지를 요청하실 수 있고, 동의를 철회하실 수 있습니다. 아래 이메일로 보내 주시면 10일 안에 처리하고 결과를 알려 드립니다. 가족이나 제자분이 장인을 대신해 문의를 남기실 때는 그분의 동의를 받은 뒤 적어 주세요.
5. 어떻게 지키나
비밀번호는 암호화해 보관하고, 데이터는 권한이 있는 운영자만 접근합니다. 전송은 HTTPS로 암호화합니다. 보관 기간이 지난 정보는 지체 없이 삭제합니다.
6. 촬영과 기록에 대하여
장인·수강생의 영상, 사진, 음성은 이 방침이 아니라 촬영 전에 따로 받는 서면 동의에 따라 쓰입니다. 동의 범위(공개·연구·로봇 학습)는 각각 따로 받습니다.
7. 책임자와 연락처
개인정보 보호책임자: 강현석(운영자) · 이메일: stghkan1@hanyang.ac.kr
개인정보 침해에 대한 신고·상담은 개인정보침해신고센터(국번 없이 118, privacy.kisa.or.kr)에서도 받습니다.
8. 방침이 바뀌면
바뀐 내용과 시행일을 이 페이지에 적어 알립니다. 중요한 변경은 등록된 이메일로도 알립니다.